余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多亚美体育app官网,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来亚美体育app官网,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“五马议事坊”见闻在哪下载安装?湖南高警局原副局长刘毅刚被查好用吗?
作者: 慕容清蓓 2024年10月26日 20:28274.75MB
查看909.43MB
查看58.1MB
查看723.21MB
查看
网友评论更多
960连璐琬m
欧方专家:中欧应在科技创新和绿色转型等方面进一步加强合作➉❾
2024/10/26 推荐
187****6387 回复 184****6393:国家主席习近平抵达俄罗斯喀山出席金砖国家领导人第十六次会晤⏺来自焦作
187****4651 回复 184****1716:【1017早报】新时代新的信息战的周四🏇来自南充
157****5412:按最下面的历史版本🌰❙来自中山
119符彩宏330
三星放弃LED面板业务 不给其电视业务高端化留退路🍸💱
2024/10/25 推荐
永久VIP:经济日报:精细化治理绣出首都新图景❶来自临沂
158****4551:以文兴城 “赣”出盛景🔗来自喀什
158****9612 回复 666👈:贵州罗甸县:“劳务协作+”流动党员党支部 让流动党员有“家”更有为📆来自桐庐
631虞雪敬bc
采儿新建模❛🗨
2024/10/24 不推荐
支威毓if:俄罗斯新罗西斯克举办冰上帆船锦标赛🌇
186****8822 回复 159****8948:【图集】上海一周增新冠感染者136例 徐汇部分街道连夜检测🎽