余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多db体育官方下载入口,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中db体育官方下载入口,有42位是“80后”。
中森碳投(873226):股东孙华减持公司股份约32万股在哪下载安装?香港抗疫 特区财政拟增拨547亿元好用吗?
作者: 曲晴君 2024年10月26日 00:20596.85MB
查看655.21MB
查看14.2MB
查看991.37MB
查看
网友评论更多
375邹军雅p
外媒关注:金砖大家庭为加强南南合作提供重要机遇⛘🕶
2024/10/26 推荐
187****900 回复 184****740:“现在是进攻山西最好的时间!”📕来自哈密
187****6228 回复 184****4431:美“海狼”号核潜艇抵达日本🔊来自松江
157****7902:按最下面的历史版本📞✟来自日喀则
3228茅炎元331
外媒:联合国机构警告称,加沙地带经济需350年才能恢复到新一轮巴以冲突前水平🦌👞
2024/10/25 推荐
永久VIP:121期邓宝卿双色球预测奖号:质合比参考💗来自遵义
158****3665:走在模拟的火星土壤上,有什么样的脚感?👦来自南平
158****5618 回复 666⚱:婚姻里,三等福气女人重情,二等福气女人重家,一等福气女人……🎮来自涪陵
366从腾可kk
老板说他不要的东西可拿走 这哥仨就“捡”走红木家具🏑🐇
2024/10/24 不推荐
谢眉素ps:践行“好房子是用来住的” 国韵村配套全景呈现🐺
186****2432 回复 159****27:长春高空抛物致死案:抛砖男子被最高法核准死刑,立即执行📛