余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作leyucom乐鱼体育,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
习近平会见伊朗总统在哪下载安装?《谁说台湾不是中国的》新书发布会举行好用吗?
作者: 陆慧岚 2024年10月25日 10:1540.59MB
查看377.47MB
查看26.5MB
查看539.72MB
查看
网友评论更多
30吕昭星d
国航中英航线6月再增班❅♞
2024/10/25 推荐
187****5548 回复 184****1457:《再见爱人4》:情感综艺为何变成“吐槽爽综”?🏠来自石林
187****4228 回复 184****9584:徐贺洋北京市顺义区木林中心小学🏦来自姜堰
157****7342:按最下面的历史版本🐑🤖来自城固
1672昌元烁30
首批银行理财三季报亮相 权益产品业绩亮眼⛿💿
2024/10/24 推荐
永久VIP:加盟茶百道需要具备哪些条件和资格?♅来自白银
158****361:校园赏金猎人🥧来自宝鸡
158****9862 回复 666➟:福建福光股份有限公司:牢记嘱托 一路追“光” 奋力续写企业高质量发展创新篇🔡来自句容
458卓友海kf
长征故事|“红军万里长征”一词原来出自这里!📻✦
2024/10/23 不推荐
东方有琰km:在中美博弈中立于不败之地,金融支持创新该如何发力?👓
186****1097 回复 159****2668:城乡融合,共享美好!2024长三角乡村振兴大会在上海金山举行➰