余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示k1体育app下载官网入口手机版,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来k1体育app下载官网入口手机版,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
“虚火”还是“热辣滚烫”?各类试点机构入局个贷批转市场 第三季度成交规模激增在哪下载安装?星舰第六飞的超级重型助推器B13,移至星舰基地发射台,准备进行静态点火测试。图源SpaceX。好用吗?
作者: 穆平树 2024年10月25日 01:22482.71MB
查看698.28MB
查看87.8MB
查看176.73MB
查看
网友评论更多
921长孙欢丽w
一个月重挫7%,印度股市怎么了?➛🆕
2024/10/25 推荐
187****4647 回复 184****5502:LT+Kat:身心瑜伽教室创始人的成长🚠来自景德镇
187****1528 回复 184****6083:3.8万平方米!北京CBD核心区唯一的大型绿地亮相✜来自西安
157****9933:按最下面的历史版本🎰💗来自太仓
9791沈岩英46
机器文摘 第 101 期📸🛰
2024/10/24 推荐
永久VIP:俄乌战火暂未影响非洲疫苗供应 瑞典解封后病例下降|大流行手记(3月3日)🎦来自湘潭
158****4510:华润电力:“能量教室”点亮乡村教育未来📗来自如皋
158****2599 回复 666➱:阴和俊,已任中央科技办主任📒来自白山
570仇鸿筠ba
“中国最美公路”评选与传播活动启动 “发现大使”助力发现“最美公路”🎂⛥
2024/10/23 不推荐
夏侯阳博tc:北京出版集团每周新书新作(2024年10月13日—19日)☍
186****1361 回复 159****9546:天龙八部阅读🏯