余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大k1体育app下载官方网站,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作k1体育app下载官方网站,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多k1体育app下载官方网站,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
LT+Kat:身心瑜伽教室创始人的成长在哪下载安装?数千名朝鲜士兵正在俄罗斯训练?中方回应好用吗?
作者: 习学鸿 2024年10月27日 20:24650.8MB
查看136.94MB
查看56.1MB
查看50.49MB
查看
网友评论更多
583司马功中e
中国高铁运营里程可绕赤道一圈⬆📽
2024/10/27 推荐
187****3995 回复 184****2640:新华社:中美经贸北京磋商传递的信号☣来自湛江
187****7946 回复 184****395:上外男生向女生杯中投牛磺酸泡腾片事件📭来自西安
157****5178:按最下面的历史版本👠➼来自腾冲
6649屈晨晶790
日本第一男公关晒与梅西合影🌻🛂
2024/10/26 推荐
永久VIP:从15.89万,降到9.89万,油耗5.95L,这台美系车,适合代步❙来自启东
158****213:人民网评:扎实推进群众文艺高质量发展⛂来自临安
158****4599 回复 666🤚:人民日报社参加第34届中国新闻奖新闻专栏初评公示🐟来自银川
797姚巧黛tn
多方强烈谴责土耳其恐袭事件😗➪
2024/10/25 不推荐
谈晨菁xf:《家用电器安全使用年限》系列标准发布 家电“寿命”有标可依⚑
186****1035 回复 159****7421:美官员:伊以直接交火应就此结束 美国将继续保卫以色列☝