余中先说,今年入围的译者更加年轻化艾尚体育,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
中国银河给予计算机行业推荐评级在哪下载安装?神十九船箭组合体将进行垂直转运 预计10月底发射好用吗?
作者: 韦枝灵 2024年10月25日 06:28145.68MB
查看833.25MB
查看39.0MB
查看
网友评论更多
240胥菡婕d
苏丹中部多个城市和村庄遭袭致10余人死亡🤑❨
2024/10/25 推荐
187****9218 回复 184****8921:人民网三评“振兴中国男足”之三:改革要深入,不止步!🔞来自福清
187****4505 回复 184****5469:【好评中国·四海文心】经典文学影视化,一场有关美学的接力跑➚来自项城
157****6412:按最下面的历史版本☗🕵来自洛阳
7789纪震元76
美国选举到底有多烧钱🌃⛆
2024/10/24 推荐
永久VIP:扎波罗热核电站一条高压线路自动关停 核电站正常运行❙来自西安
158****1741:马斯克旗下xAI发布首个API,定价“大胆”,暗示会有新模型接入⛓来自海口
158****2683 回复 666😻:24人被采取刑事强制措施!国家医保局通报无锡虹桥医院调查情况❬来自安顺
9平致婵po
人民来论:用心用情守护群众安全温暖过冬🔋🕴
2024/10/23 不推荐
夏侯琼瑞gm:再生水为城市补充“第二水源”(深阅读·加快建设节水型社会)⚻
186****7668 回复 159****4579:让心情豁然开朗的5句话☨