余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性8883澳门新莆京,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
生活中这些沙雕问题,居然真有科学原理!在哪下载安装?《红色通缉》第四集:携手好用吗?
作者: 裘枫姬 2024年10月26日 13:22929.92MB
查看894.74MB
查看7.9MB
查看716.93MB
查看
网友评论更多
799燕强菊d
我国深海考古取得重大发现❶❸
2024/10/26 推荐
187****2970 回复 184****1962:仙游凯丰里王良达:转型升级首先要做好自己⚌来自溧阳
187****3858 回复 184****3093:【境内疫情观察】全国新增85例本土病例(2月23日)🛶来自恩施
157****6514:按最下面的历史版本😲🍰来自安庆
6607曹浩妹573
湖北机场集团信息科技有限公司2024年公开招聘公告🏭🔸
2024/10/25 推荐
永久VIP:广西钦州:荔枝熟了 销路顺了 农民笑了⚿来自泸州
158****8979:《求是》杂志发表习近平总书记《关于〈中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定〉的说明》❴来自荆州
158****2803 回复 666🗂:水库大坝监测 大坝安全监测系统 ...🦐来自烟台
843阙彦龙oi
徐州移动“四聚四力”,助推国企党建提质增效📵📞
2024/10/24 不推荐
葛致新wm:中美南海撞机事件美侦察机将展出♦
186****936 回复 159****944:蒙牛五大保障举措加码稳产保供 免息资金再援牧场助运营🚊