余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多注册送39彩金最新白菜,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部注册送39彩金最新白菜,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
沿着边境看中国丨辽宁丹东大鹿岛:铭记甲午海战历史 传承爱国主义精神在哪下载安装?服务员 坏了遇到真来吃饭的了好用吗?
作者: 安娟斌 2024年10月26日 13:24302.47MB
查看411.46MB
查看57.3MB
查看598.6MB
查看
网友评论更多
362史兰曼m
第七讲 华夷一体与中华民族空前繁盛(隋唐五代时期)😺🐺
2024/10/26 推荐
187****3974 回复 184****5939:美国佐治亚州驳船码头部分垮塌,已致7人死亡🖼来自湘乡
187****9416 回复 184****8087:一部中国工人阶级百年奋斗史🧒来自娄底
157****557:按最下面的历史版本⚚❽来自江油
9039庄青巧474
特斯拉2024Q3电话财报会·完整版🎸🏫
2024/10/25 推荐
永久VIP:遵义网友反映夜间景观灯过亮难入睡 当地回应:调整亮化时间⚢来自武汉
158****268:平顶山彩民收获双色球一等奖🚜来自都匀
158****4923 回复 666🥐:有形的第四张表 无形的海尔企业管理创新🈚来自吐鲁番
205太叔馥程ed
黑龙江省九成农作物已收完 收获面积超2亿亩😒🙊
2024/10/24 不推荐
喻飘爱pk:人民财评:别让“三无”成为网红食品的标签🙅
186****7480 回复 159****3798:青春华章丨人民网评:以奋斗姿态激扬青春📱