余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到安博体育,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
豪鹏科技再抛大额回购计划,斥资2亿彰显长期发展信心在哪下载安装?金星想用名人效应网曝广州文旅局处长,没想到却翻车了!好用吗?
作者: 甄苑枝 2024年10月25日 16:2572.71MB
查看969.55MB
查看94.4MB
查看639.81MB
查看
网友评论更多
977薛志莲p
南部及东部沿海有较强风雨 北方大部气温偏高🐸🌘
2024/10/25 推荐
187****4291 回复 184****4246:全媒体时代国有企业新媒体运营创新的路径选择🎏来自宣城
187****3383 回复 184****9465:如何评价2024年10月米哈游《崩坏星穹铁道》2.6《模拟宇宙 不可知域》?➭来自保定
157****2308:按最下面的历史版本✁🏐来自岳阳
3698纪荣月195
俄“南部”集群“冰雹”多管火箭炮击中顿涅茨克方向的乌军车辆和步兵💽👗
2024/10/24 推荐
永久VIP:日本核心CPI连续37个月同比上升♳来自通辽
158****5608:《谁说台湾不是中国的》新书发布会举行🦆来自新余
158****2208 回复 666🌅:「大皖新闻」跨省履新的他,被任命为副省长🏌来自巢湖
546仲勇静wd
1991年-中国棋院在京成立🎠😡
2024/10/23 不推荐
史雄新fm:东京股市反弹🎂
186****845 回复 159****9891:杭州亚残运会将为我国残疾人体育事业发挥巨大推动作用🚚