余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里c7棋牌竞技游戏,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
李晓星最新调仓曝光!近半数重仓股“换血”在哪下载安装?上海楼市量价齐升:外环刚需火热 内环豪宅分化好用吗?
作者: 蒋竹仪 2024年10月25日 16:20633.19MB
查看791.61MB
查看73.5MB
查看412.18MB
查看
网友评论更多
312樊英桦m
伊朗外交部:金砖国家将给予申请国伙伴国地位,而非成员国👝🥠
2024/10/25 推荐
187****1455 回复 184****4509:西门子能源将携前沿低碳技术参展第七届进博会📍来自锦州
187****5477 回复 184****6169:新闻8点见丨一个西北老汉决定骑行千里;为何“转人工”越来越难?💌来自安阳
157****6126:按最下面的历史版本🚓📈来自胶州
2728倪枫克520
高学历夫妇二孩生育概率最低🎩🛢
2024/10/24 推荐
永久VIP:辽宁多地突发海水倒灌 盘锦多地积水基本退去👴来自鄂尔多斯
158****3937:国统股份等7500万元成立科技发展公司🤮来自锦州
158****2075 回复 666❬:【1024早报】很难推测微信做功能的思路的周四👭来自南京
460晏行强ei
踏实践行“四力”要求 讲好中国发展故事😐🔭
2024/10/23 不推荐
关宽春if:敦煌壁画中的“说走就走”:看佛国与古人天马行空的出行方式😓
186****7798 回复 159****1869:购买保健品 老人遭遇连环诈骗:给老人“洗脑” 民警守株待兔抓捕♚