余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示j9九游会入口,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
躺不平的千禧一代在哪下载安装?欧盟再次延长对俄经济制裁好用吗?
作者: 任宏晨 2024年10月27日 09:39868.61MB
查看960.72MB
查看29.0MB
查看869.77MB
查看
网友评论更多
544缪岩巧k
最弱省会城市,是这4个……💞✣
2024/10/27 推荐
187****3107 回复 184****8171:高清:北方小年 京张高铁布置车厢营造浓浓“年味”🅿来自通化
187****4131 回复 184****9727:受累光伏,天宜上佳前三季度净利暴跌340%,实控人上半年曾被立案♒来自宁德
157****9700:按最下面的历史版本🔂😼来自拉萨
509马香成422
人民网二评算法推荐:别被算法困在“信息茧房”🕋🎆
2024/10/26 推荐
永久VIP:无经验无资质 老年养生局里哪有那么多专家🍻来自南通
158****7223:锦波生物“炮轰”新氧:医美上游企业缘何向渠道商宣战?🍀来自武威
158****8379 回复 666⚒:四川卧龙再次发现兰科植物新物种🔯来自淮安
458温壮珍fj
当你接触的人越多,你就会发现:比你层次高的人鼓励你,同层次的人欣赏你,比你层次低的人,才会诋毁你!🍳⛝
2024/10/25 不推荐
滕莎贤aw:塔乃花鈴MOODYZ2024年7月16日新人🈲
186****7062 回复 159****2902:今年首个红色预警!水利部和中国气象局联合发布红色山洪灾害气象预警🔦